So-net無料ブログ作成
                                                         
Ⅰ-는데/Ⅱ-ㄴ데 ブログトップ

2.文末語尾の Ⅰ-는데 / Ⅱ-ㄴ데(요)(?) [Ⅰ-는데/Ⅱ-ㄴ데]


文末語尾の Ⅰ-는데 / Ⅱ-ㄴ데(요)(?)

 

【意味】

1.《婉曲/余韻》  ~ですけど…

     지금 안 갖다 주시면 좀 곤란한데요.

     今もって来ていただけないとんですが。

 

2.《疑問詞+》  婉曲に問う感じ。

     이게 뭔데요?    これ、何なんでしょうか?

 

3.《不満》  ~のに…

   눈물이 흘렀다. 웃으려고 참 애를 데….

   涙がこぼれ落ちた。笑おうとがんばっのに……。

 

4.《感嘆》  ~ですね  ~ですよ

・軽いしり上がりのイントネーションで発音される。

집에 오니까 정말 은데요.[グッド(上向き矢印)]

家に帰ってきたらほっとしますね。

 

【接続】

・動詞/存在詞の語幹 + Ⅰ-는데(요)  

・用言の語幹+時制(Ⅲ-ㅆ/Ⅰ-겠)語幹 + Ⅰ-는데(요)

・形容詞/指定詞の語幹 + Ⅱ-ㄴ데(요)

 

参考テキスト 

しっかり身につく中級韓国語トレーニングブック (CD book)


nice!(2)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

1. 接続形の Ⅰ-는데/Ⅱ-ㄴ데 [Ⅰ-는데/Ⅱ-ㄴ데]

 

接続形の Ⅰ-는데 / Ⅱ-ㄴ데

 

[ひらめき]ポイント

.ゆるい因果関係で前件と後件を結びつける。

 

1.《前置き》   ~なんだが  ~しているところに

     산길을 오르는데 비가 왔다가 그쳤다가 했다.

     山道を登っていると雨が降ったりやんだりした。

 

2.《逆説=지만 》   ~けれども  ~のに(=는데도)

     일에 매달리는 시간은  줄었는데, 능률은 오히려 향상되었다.

     仕事に縛られる時間は減ったが、能率はむしろ向上した。

 

3.《理由=니까》   ~だし  ~なので

・後件には勧誘/命令/希望などの働きかけの文がくる。

     날씨도 좋은데 산책이나 할까?

     天気もいいし、散歩でもしようか。

 

【接続】

・動詞/存在詞の語幹 + Ⅰ-는데  

・用言の語幹+時制(Ⅲ-ㅆ/Ⅰ-겠)語幹 + Ⅰ-는데

・形容詞/指定詞の語幹 + Ⅱ-ㄴ데

参考テキスト

 しっかり身につく中級韓国語トレーニングブック (CD book)

  コスモス朝和辞典 

人気ブログランキングへ   


nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び
Ⅰ-는데/Ⅱ-ㄴ데 ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。